旅遊熱愛狂
旅遊網站 情報 優惠 特別 促銷 機票 酒店 套票 旅行團 郵輪 Travelholic.hk

Twin和Double差在哪?訂房前需知的「6大房型種類」

0 416

當你開始規劃一段旅程時,除了交通、安排行程外,尋找可以放鬆休息的飯店也是重要的一環,不過在訂房時,各種房型你都能清楚區分嗎?以下就整理出幾種常見房型說明,讓你下次尋找理想房間時就能一目了然!

▲單人房空間不大,恰好可容納一人,但日本有些飯店也會拿來當作Semi-Double房,接受2人入住。(圖/取自ホテルメトロThe21粉絲專頁

1. Single Room 單人房
空間較小,房間內只有一張剛好可容納得下你的單人床,適合獨自旅行的旅客,不過並不是每間飯店都有單人房,通常在日本、韓國等地狹人稠的國家較多見。

▲怕旅伴睡姿不良或習慣一個人睡卻又想分攤住宿費用的話,Twin房型就是最好的選擇!(圖/王朝大酒店提供)

2. Twin 雙床雙人房
有時也會譯為兩小床雙人房、或簡單稱為「雙床間」,顧名思義就是可入住2人、且房內會擺放兩張單人床,如果想要和朋友分攤住宿費用,卻又習慣自己睡一張床時就可以選擇此種房型,也不用擔心身旁的旅伴搶你被子或睡姿不良的問題。

▲分辨Double房型的方法就是只有一張可睡2人的大床。(圖/取自神戸メリケンパークオリエンタルホテル官網

3. Double 一大床雙人房
Double與Twin是最常被搞混的房型。Double房型與Twin最大的不同就是房內只有一張大床,可供兩個人一起睡。雖然被譯為是一大床雙人房,但在有些訂房網站只會簡單的標明為「雙人房」,因此須特別留意房型說明和顯示的房間圖片。

▲三人房不一定會有三張單人床,因此旅客訂房時仍需注意訂房網的說明與圖片。(圖/取自北海道京王PLAZA HOTEL)

4. Triple 三人房
三人房只是告知旅客可以入住3人,但並不一定都會擺放三張單人床,有些三人房為一張雙人床與一張單人床,因此旅客在訂房時也必須留意房間說明,通常在訂房網站或是飯店房型說明中都會明確標明床鋪尺寸。

▲Semi-Double房內的床鋪介於單人床與雙人床之間,但有些酒店會將同等大小的單人房作為Semi-Double房,接受2人入住。(圖/取自北海道京王PLAZA HOTEL)

5. Semi-Double 單床小雙人房
Semi-Double是在日本飯店常見的房型,以單人房型為概念設計的房間卻可接受入住兩人,床鋪尺寸也是介於單人床與雙人床之間,但房間空間較小、也可能與單人房一樣大,對於身材較高大的旅客也睡得較不舒適,且有時房價與雙人房並沒有差多少。

▲飯店套房宛如一個小型家庭住宿空間,圖為台北文華東方酒店總統套房。(圖/記者陳睿中攝)

6. Suite 套房
基本上可入住2至3人,並帶有客廳,有些還會附有廚房、餐廳,宛如一個小型家庭,根據等級不同套房也可分為總統套房(Presidential Suite)和皇家套房(Imperial Suite)等。

除了上述幾種基本房型外,根據房間的功能、內部設計水準、面積大小、使用的設備檔次與服務內容的不同,客房類型還有許多不同名稱:

標準房 (Standard Room) 、高級房間(Superior Room)、豪華房間(Deluxe Room)、行政房間(Executive Room)等,標準房通常是一家飯店的「基本款」,隨著房型等級與價格提高,房內的設備與豪華程度也會提升;如果入住靠近海灘的酒店,房型選擇中也有海景房(Ocean View Room),讓旅客一推開窗就能遠眺無敵海景。

▼行政套房示意圖。(圖/取自北海道京王PLAZA HOTEL官網)

如果入住日本傳統旅館,還可選擇睡在和室內,數張榻榻米鋪成的房間內沒有床鋪,但旅館會提供鋪墊與棉被讓旅客鋪好後直接睡在榻榻米上,通常可入住2至5人。

但隨著不斷創新,許多酒店房型名稱也不再流於形式、制式化的命名為XX單人房、雙人房,而是以符合該飯店設計風格為各種房型命名,因此旅客在訂房時,除了以房型名稱區分外,仍需仔細閱讀說明或是與飯店房務人員確認是否符合所需。

發表評論